六十五春寒吟七首译文及注释

六十五春寒吟七首朗读

《六十五春寒吟七首》是宋代作家方回创作的一首诗词。这首诗以自嘲的语调表达了作者对自身诗才的无奈和自省,同时也抒发了对岁月流转和人生无常的感慨。

诗词的中文译文如下:

六十五个寒春吟唱七首

本性偏好吟唱,却不擅长技法,
一生竟然坐而不作,诗篇空空。
多次吟唱,只能写下三千字,
举手行动,已经是七十岁的老人。

夜晚漫长,只有灯火陪伴自己,
寒冷的春天最令人苦恼,饮酒也难以取暖。
无论王侯还是蝼蚁,最终都将同样消失,
即使是阳神也会最终落空。

这首诗词的诗意深远,表达了作者对自身才华的无奈和自嘲。他坦诚地承认自己在诗词创作方面并不擅长,尽管他喜欢吟唱,但却无法写出令人满意的作品。诗中的"三千字"可以理解为他所创作的诗篇数量有限,而"七十翁"则象征着他的年龄已经很大,已经是一个老人了。

诗词中的"夜永自怜灯是伴"表达了作者在寂寞的夜晚,只有灯火相伴,独自沉思的情景。而"春寒最苦酒难中"则抒发了对春天寒冷的感叹,即使通过饮酒也难以驱散内心的苦闷。

最后两句"王侯蝼蚁终同尽,便出阳神也落空"表达了作者对人生的思考和感慨。他认为无论是王侯还是平民百姓,最终都将面临死亡,人生终将消逝。即使是阳神,也最终会失去光辉和力量。这种触及人生本质的思考,表达了作者对生命无常的深刻体悟。

这首诗词以简洁的语言和自嘲的口吻,表达了对自身才华的无奈和对人生无常的感慨。通过反思自己的诗才,作者呈现了对岁月流逝和生命短暂的深刻思考,使读者在欣赏诗词的同时,也能对人生的无常有所体悟。

下载这首诗
(0)
相关诗文: