去年的今天好，在家里制作重阳。
佳菊闻金蕊，浑浊的酒篘琼浆。
妇女互相提携，江畔步晚凉。
很想一个远眺，平原欠高冈。
今年九天恶，座落到路边座落。
就没有新酿白，哪有半开黄。
老年妇女和儿童，千里遥相望。
登临眼虽然饱，环顾四周断人肠。
自怜如浮云，天风很久飘扬。
世上功名梦，一枕还没有偿还。
而这蒲柳年，糊口在四方。
五斗计什么笨拙，饥饿乌谋稻粱。
何况又事尘土，艰难都备尝。
家有二顷田地，可耕也可以生产。
赋税希望少镑，轻快地归故乡。
去年今日好，在家作重阳。佳菊嗅金蕊，浊酒篘琼浆。妇子相提携，江皋步晚凉。颇思一远眺，平原欠崇冈。今年九日恶，踆踆走路傍。即无新酿白，岂有半开黄。老妇与弱子，千里遥相望。登临眼虽饱，四顾断人肠。自怜如浮云，天风久飘扬。世间功名梦，一枕犹未偿。而此蒲柳年，糊口
