送傅野译文及注释

送傅野朗读

《送傅野》是宋代诗人李覯所创作的一首诗词。诗词表达了对朋友傅野的送别之情,同时也展现了作者对于傅野的赞颂和祝福。

诗词的中文译文如下:

国学先生石与孙,
金铃木舌士林间,
欲将天下观诸掌,
之子从今上泰山。

诗词的诗意表达了以下几个方面:

首先,诗词中提到了"国学先生石与孙",意味着石与孙这位国学大师在文化教育方面的重要地位。作者将其称为"国学先生",展示了对他的敬重和推崇。

其次,诗词中出现了"金铃木舌士林间"的描写,这里金铃木舌士指的是鸟类,暗示着自然环境和鸟语花香的美好景色。这种描绘营造了一种宁静祥和的氛围。

然后,诗词中表达了傅野的远大抱负。诗中提到他"欲将天下观诸掌",意味着他有志于治理天下,并希望能够获得广泛的认同和支持。这展示了傅野追求荣誉和事业成功的坚定决心。

最后,作者表达了对傅野的祝福。诗词末句"之子从今上泰山",意味着傅野将会获得更高的成就和地位,上升至泰山之巅。这句话体现了作者对傅野未来发展的美好期望,同时也表达了对他友谊的真诚祝福。

综上所述,李覯的《送傅野》通过对傅野的送别,展示了对他的赞颂和祝福。诗中描绘了美好的自然环境和傅野远大的抱负,表达了作者对傅野未来成功的期待和祝愿。整首诗情感真挚,意境和谐,传递出对友谊和追求的热爱和追求。

下载这首诗
(1)
诗文主题:国学先生士林天下
相关诗文: