秋蕊香译文及注释

秋蕊香朗读

《秋蕊香》是宋代晏殊创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文:

梅花的花蕊在雪后残留,它的香气已经消瘦。
帷幕轻轻地飘动,微微透出寒意。
多情的人就像春天的杨柳,爱情总是在错误的时机降临。
预测和决断都是可怜的,因为它们无法改变时机。
萧娘劝我喝杯酒,她翻动着红色的袖子。
金乌和玉兔长久飞行,争夺红颜的恩宠。
然而,无论如何争夺,美丽依旧存在。

这首诗词表达了晏殊对爱情和命运的思考。他通过描绘梅花残留的香气、帷幕轻寒的景象以及春天的杨柳,表达了爱情的脆弱和时机的重要性。晏殊认为爱情常常在错误的时机出现,预测和决断都无法改变这一事实,因此感叹时机的可怜。他通过描写萧娘劝他喝酒的情景,展现了沉浸在爱情悲欢中的人的无奈和对命运的抗争。最后,他以金乌和玉兔长久飞行的形象,暗示红颜的美丽始终存在,无论争夺与否。

整首诗词以细腻的描写和意境构建为特点,展示了晏殊对爱情和命运的独特见解。通过对美丽、时机和命运的描绘,他传达了对爱情的渴望、无奈和对红颜之美的追求,以及对命运的反思。这首诗词在宋代文学中具有一定的代表性,展示了晏殊独特的情感表达和艺术才华。

下载这首诗
(0)
诗文归类:秋蕊香
相关诗文:

晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。...