山居即事译文及注释

山居即事朗读

《山居即事》是宋代僧人释绍嵩创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨后江山绿,
蝉声若唤人。
岩花随处发,
官柳首行新。
风月充三益,
林泉是四邻。
杖藜林下去,
且作自由身。

诗词的中文译文:
雨过后,江山一片翠绿,
蝉声仿佛在呼唤着人。
岩石上的花朵随处绽放,
官道两旁的柳树也长出新芽。
自然的风景与美妙的月夜带来了三重的喜悦,
山林和泉水已成为我的四邻。
我手扶杖藜,走进林间,
宁愿过上自由自在的生活。

诗意和赏析:
《山居即事》是一首表达自然山水之美和追求自由自在生活的诗词。诗人释绍嵩以雨后江山绿色鲜明、蝉声悠扬为开篇,展现了大自然的生机和活力。岩石上的花朵随处开放,官道旁的柳树也开始抽出新芽,表现了四季更迭中自然界的变化。风月充盈,山林泉水成为诗人的忠实伴侣,给予他三重的喜悦,而山林和泉水又成为他生活的四邻,构成了他的自然环境。

诗人以杖藜下山林的形象表达了他选择自由身份的决心,他不愿受世俗约束,追求自在自由的生活。这里的自由不仅仅是身体的自由,更是心灵的自由,追求内心的宁静与满足。

整首诗词以简洁明快的语言,展示了自然山水的美丽与诗人的追求,表达了对自由自在生活的向往。通过山居的生活方式,诗人释绍嵩传递出一种超脱尘世的情怀和追求内心自由的理念,呼应了宋代文人士大夫对于山水田园生活的向往与追求。这首诗词将自然与人文相结合,展示了自然界给予人们的美好和诗人对自由自在生活的向往,具有鲜明的时代特色和艺术价值。

下载这首诗
(0)
相关诗文: