雨中花令(夏词)译文及注释

雨中花令(夏词)朗读

这首诗词《雨中花令(夏词)》是宋代诗人王观所作。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨水滂沱中,百尺高的清泉声音源源不断地响起。清澈的泉水映照着潇洒自在的碧梧翠竹。面前是一个千步长廊,廊上挂着一层又一层的帘幕,而我则躺在小枕上,感受寒冷的玉枕头。我试着展开一幅鲛绡,欣赏其中的画轴。画中出现了一片潇湘的绿色景色。我等待着玉漏穿花,银河从天降落,月亮爬上栏杆,奏起了曲调。

诗意:
《雨中花令(夏词)》描绘了一个雨天的夏日景色。诗人通过描写清泉声、竹林和廊道的景象,以及描述自己欣赏画轴和等待夜晚的场景,表达了对自然和艺术的欣赏之情。诗中融入了自然景色和人文意境,展现了夏日雨中的宁静和美丽。

赏析:
这首诗以雨天夏日为背景,通过描写细腻的自然景色和人物情境,展示了作者对美的追求和感受。诗中运用了丰富的意象,如百尺清泉声、碧梧翠竹、帘幕、画轴等,为读者呈现了一幅栩栩如生的画面。通过描绘细腻的自然景色,诗人通过感官的刺激使读者仿佛置身其中,感受到清凉的雨水和夏日的美丽。

诗中的“鲛绡”和“潇湘”是两个意象,代表了高雅的文化和艺术之美。诗人展开鲛绡来看画轴,意味着诗人欣赏绘画艺术,寻求艺术上的愉悦和心灵的满足。画轴中的潇湘凝绿,则是描绘了一片美丽的山水景色,给人以清新宁静的感受。

整首诗以雨水和夏日为背景,通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对自然美和艺术美的赞美之情。读者在欣赏这首诗时,可以感受到清新宁静的雨中景色,以及诗人对艺术和美的热爱和追求。

下载这首诗
(0)
诗文归类:劝勉读书雨中花
相关诗文:

王观

王观(1035--1100),字通叟,生于如皋(今江苏如皋),北宋著名词人。  王安石为开封府试官时,他得中科举及第。宋仁宗嘉佑二年(1057年),考中进士。  其后,历任大理寺丞、江都知县等职,在任时作《扬州赋》,宋神宗阅后大喜,大加褒赏;又撰《扬州芍药谱》一卷,遂被重用为翰林学士净土。...