挽汤丞相汉国夫人译文及注释

挽汤丞相汉国夫人朗读

《挽汤丞相汉国夫人》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
七秩芳名盛,于今等逝波。
承天登宰辅,看子掌编摩。
凤去青春独,鸾回紫诰多。
他年彤管史,兼述采蘩歌。

诗意:
这首诗词是为了悼念已故的汉国夫人而写的。夫人享有盛誉长达七十年,如今已经离去。她的儿子担任了重要的政治职位,执掌着编纂历史的权力。凤凰这样的神鸟离开了年轻的夫人,她孤独地度过了晚年,而鸾凤这样的祥瑞又回到了她的身边,她受到了很多皇家的赏识。在未来的岁月里,她的儿子将成为历史编纂方面的重要人物,并会记述关于采蘩的歌曲。

赏析:
这首诗词以悼念已故的夫人为主题,通过对夫人生平的描述和对她儿子的展望,表达了对夫人的追思和对她儿子的期望。诗中运用了凤凰和鸾凤这样的神鸟形象,凤凰象征着夫人的离去和她年轻时的辉煌,而鸾凤则象征着她的子孙将继承她的荣誉。通过这些象征手法,诗人展示了夫人的坚贞和子孙的光明前景。

诗词中运用了典雅的词藻和对偶的修辞手法,使整首诗词富有韵律感和节奏感。同时,通过对夫人的赞美和对她儿子的寄托,表达了作者对社会变迁和人事更迭的思考,展示了传统士人对家族和血脉传承的重视。

总体而言,这首诗词以优美的语言表达了悼念和寄托之情,展示了宋代士人对家族、荣誉和传承的价值观念,同时也反映了时代变迁下人生的无常和历史的延续。

下载这首诗
(0)
相关诗文: