春兴思南山旧庐,招柳建正字译文及注释

春兴思南山旧庐,招柳建正字朗读

春兴思南山旧庐,招柳建正字。
《春兴思南山旧庐,招柳建正字》是唐代诗人岑参创作的一首诗词。这首诗描绘了岑参在春天的兴起中,思念家乡南山旧庐的景象,在柳树下挥毫创作的情景。

诗词的中文译文如下:
春天兴起,我想念家乡的南山旧庐
邀请柳树为我写下这些字

这首诗以春天的到来为背景,唤起了作者对故乡的思念之情。作者提到自己长久以来没有得到满足,但春风又再次吹来,唤醒了他内心的欢愉。他看到梨花绽放,抬头发现自己老去的白发,有些让人感到惭愧。然而,这时他也怀念起故乡的南山,希望早日回到那里。他希望拥有一座与西掖相似的宅邸,与朋友们一同回归故乡。

这首诗表现了唐代文人士人的思乡情结和对家乡的眷恋。诗中描绘了春天的景象以及作者内心的复杂情感,充满了浓厚的乡愁色彩。同时,作者对故乡的怀念也反映了他对人际关系和友情的重视,他渴望与朋友们一同回到故乡,共度晚年。

整首诗情感真挚,描写细腻,通过春天的来临和柳树的招引,表达了诗人对故乡的思念和对友情的向往。这种情感共鸣和对家乡的眷恋是许多诗人共有的体验,也是人们对故乡情感的共同表达。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

岑参

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。...