宿万固寺因寄严补阙译文及注释

宿万固寺因寄严补阙朗读

《宿万固寺因寄严补阙》是唐代耿湋创作的一首诗,描写了在万固寺与山僧共宿的情景。诗意抒发了诗人对清净宁静之境的向往,并以此表达了诗人厌倦尘世纷扰的心情和对朋友的思念之情。

诗词的中文译文如下:

天亮随着一位樵客到达幽静的山谷,
与山上的和尚一起住进了寺庙。
寺中的钟声和佛声已经平息,
有无之间都超脱了名利之纷扰。
云雾在半夜里被驱散,千林寂静无声,
月光从中峰上升起,万壑清晰可见。
为了怀念故友雷处士,
诗人的尘世心思整天劳累。

这首诗表达了诗人对寂静和宁静生活的向往,将寺庙中的清净与自己的内心进行了对比。诗中的“天亮随着一位樵客到达幽静的山谷”展现了诗人追求平静境界的动机,将自然的宁静与和尚的住地相结合,为诗人提供了安静的环境。而“云雾在半夜里被驱散,千林寂静无声,月光从中峰上升起,万壑清晰可见”描述了山寺清净幽静的景象,诗人借此表达了对宁静生活的向往和追求。

诗的最后两句“为了怀念故友雷处士,诗人的尘世心思整天劳累”,则展现了诗人对朋友的思念之情和对尘世纷扰的厌倦之感。诗人在山寺中仍然思念着远方的朋友,体验到了自己被尘世纷扰所困扰的内心。

这首诗通过对山寺宁静环境的描绘,表达了诗人对清净宁静之境的向往,并以此表达了诗人厌倦尘世纷扰的心情和对朋友的思念之情。诗中运用了自然景观的描写和人物情感的交织,表现出了作者对人与自然的关系的思考,并通过寺庙和僧侣的形象来传递对宁静和平静生活的向往。整首诗用简洁而含蓄的语言表达出了诗人内心的情感和思想,给读者留下了深刻的印象。

下载这首诗
(0)
诗文归类:春节闲适
相关诗文: 宿