江行译文及注释

江行朗读

《江行》诗词的中文译文为:在晴朗的江川上,我驾着小船等待风起。面对着大江,我陶醉在它清澈的水中。芦洲隐藏在遥远的峰峦之间,露水照映着孤城。我忘却了繁忙的世事,专注于欣赏鸥鸟的情景。暂时抛开了尘缨的束缚,但心中充满了追求。我奔驰的事并非出于愿望,而是心灵已经满溢。

这首诗词以描绘一位乘船在江上流浪的诗人的心境为主题。作者戴叔伦通过描绘江水清澈明净的景象,表达了自己对自然的喜爱与向往。作者忘却了尘缨的束缚,专注于江水与鸥鸟的美景,表现了一种追求自由、纯洁与宁静的心态。然而,诗中也透露出一丝忧伤与无奈,作者驱驰的事并非出于愿望,而是内心已经充满了追求与渴望。

这首诗词的赏析在于它将自然景物和内心境遇融为一体,表达了诗人对现实的疏离和对理想的追求。诗中以清澈的江水、隐藏在遥远峰峦后的芦洲和映照孤城的露水为描写对象,通过这些景物的描绘,呈现出一种宁静、祥和的氛围。作者以自然为依托,表达了自己内心的愿望和追求,在忙碌的世事中寻找自己真正的归宿。整首诗语言简洁,抒情明快,诗人通过自然景物的描绘,展示了自己对自由与追求的向往,给人以一种宁静而慰藉的感觉。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

戴叔伦

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。...