《坏屋》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
官家有坏屋,居者愿离得。
苟或幸其迁,回循任倾侧。
若当君子住,一日还修饰。
必使换榱楹,先须木端直。
永令雀与鼠,无处求栖息。
坚固传后人,从今勉劳力。
以兹喻臣下,亦可成邦国。
虽曰愚者词,将来幸无惑。
诗意:
《坏屋》描述了一座破旧的官宅,住在里面的人渴望离开它。如果能够迁居他处,即使新居也是倾斜的、破旧的,只要是正直的君子居住,就会努力修葺它,更换梁柱,确保木材垂直坚固。这样一来,就不会给麻雀和老鼠提供栖身之处。作者呼吁后人要坚定不移地保护好这座官宅,努力工作,让它传给后代。通过这座官宅的寓意,也可以类比为臣下效法君主的行为,以此来建设一个伟大的国家。虽然这首诗词被称为愚者的言辞,但将来会幸运地避免困惑。
赏析:
《坏屋》通过描绘一座破旧的官宅,展现了作者对于修身齐家治国的理念。诗中官宅的破败象征着社会的腐败和衰落,而作者对于修葺它的努力则代表了改善社会状况的决心和努力。作者通过这座官宅的形象,表达了对于正直君子的推崇,强调了道德修养和行为规范的重要性。
诗中的"雀与鼠"象征着贪婪和不择手段的人,而官宅的修缮则象征着道德和正义的力量。通过将修复官宅和建设国家相联系,作者呼吁臣下效法君主的品德和行为,以此来建设一个繁荣昌盛的国家。
整首诗词简洁明了,用字简练,意境深远。王建通过对于官宅的描绘,呼吁人们树立正确的价值观念,追求道德与正义,以此来改善社会和国家的状况。这首诗词以其深刻的寓意和启示性的内容,具有很高的艺术价值和思想内涵。
官家有坏屋,居者愿离得。苟或幸其迁,回循任倾侧。若当君子住,一日还修饰。必使换榱楹,先须木端直。永令雀与鼠,无处求栖息。坚固传后人,从今勉劳力。以兹喻臣下,亦可成邦国。虽曰愚者词,将来幸无惑。