齐物二首译文及注释

齐物二首朗读

《齐物二首》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

青松高百尺,
绿蕙低数寸。
同生大块间,
长短各有分。

长者不可退,
短者不可进。
若用此理推,
穷通两无闷。

椿寿八千春,
槿花不经宿。
中间复何有,
冉冉孤生竹。

竹身三年老,
竹色四时绿。
虽谢椿有馀,
犹胜槿不足。

译文:
青松高达百尺,
绿蕙低不过数寸。
它们共同生长在大地之间,
长短各自有着自己的位置。

长者不可向后退,
短者不可向前进。
如果按照这个道理去推测,
就能穷尽通达而没有困厄。

椿树寿命长达八千春,
槿花却不能经过一夜的宿舍。
中间还有什么存在呢?
只有矗立而孤单的竹子。

竹子的身体三年才老去,
竹子的颜色四季都是绿色。
尽管椿树谢去后依然有余,
但竹子胜过椿树而不足为过。

诗意和赏析:
这首诗通过对松树、绿蕙、椿树和竹子的描绘,表达了生命中各种事物的差异和各自的价值。松树高大,象征着坚定和不可动摇的品质;绿蕙虽小,但也有其独特的存在和价值。作者通过对长短、高低的描述,表达了事物各自的特点和位置,并借此引申出一种哲学思考。

诗中提到的椿树和竹子,分别象征着寿命长久和寿命短暂的事物。椿树被赋予了八千春的寿命,但它的花却不能经过一夜的宿舍,寿命虽长但在花期上却短暂。而竹子则以其短暂的生命展现了顽强的生命力,它的身体三年就会老去,但它的颜色却四季常青,不断焕发出绿色的生命活力。

整首诗通过对长短、寿命长短的对比,表达了生命中不同事物各自的价值和存在的意义。作者通过对自然界中的椿树和竹子的描绘,借以反思人生的哲学问题,提醒人们要珍惜生命,明白每个事物都有其独特的价值和意义,没有长短之分的事物同样也是不可或缺的。这首诗以简练的语言展现了白居易深邃的思考和对生命的体悟,具有一定的哲理性和启发意义。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...