《彭门解嘲二首》是唐代薛能创作的一首诗词。该诗以自嘲的方式表达了作者对官位和功名的淡漠态度,并通过对自然景物的描写,表达了对自由与安逸的追求。
诗词的中文译文如下:
呜呜吹角贰师营,
落日身闲笑傲行。
尽觉文章尊万事,
却嫌官职剩双旌。
终休未拟降低屈,
忽遇还须致太平。
频上水楼谁会我,
泗滨浮磬是同声。
伤禽栖后意犹惊,
偶向黐竿脱此生。
身外不思簪组事,
耳中唯要管弦声。
耽吟乍可妨时务,
浅饮无因致宿酲。
秦客莫嘲瓜戍远,
水风潇洒是彭城。
诗意:诗的第一段描述了吹号角的士兵营,以及夕阳下自在行走的作者。他觉得文学才能是一切事物之尊贵,而官位不过是两面旗帜。第二段中,作者宣告自己不愿意妥协,并表示自己还需要为实现太平盛世作出贡献。然后他自豪地说,常频上水楼,但无人理解他的心境,只有泗滨的浮磬与他产生共鸣。
赏析:诗中有明显的自嘲和自省之意。作者对功名利禄没有过多的追求,他希望追求自由自在的生活。他觉得文章才是最尊贵的事物,而官职只不过是表面上的权力。他不愿意妥协降低自己的境遇,同时也表达了对实现社会安宁的愿望。他喜欢音乐,通过耳中的管弦声,他寻找心灵的慰藉和安宁。他自嘲说,耽于吟咏诗词可能会妨碍实际的事务,但也许能在浅饮之中找到心灵的平静。最后的两句表达了对远离纷扰的向往,将瓜戍和莘县相对比,认为水风潇洒的彭城更符合自己的心境。整首诗抒发了作者追求自由、舒适和宁静的心情,以及对现实社会虚伪和功利的批判。
呜呜吹角贰师营,落日身闲笑傲行。尽觉文章尊万事,却嫌官职剩双旌。终休未拟降低屈,忽遇还须致太平。频上水楼谁会我,泗滨浮磬是同声。伤禽栖后意犹惊,偶向黐竿脱此生。身外不思簪组事,耳中唯要管弦声。耽吟乍可妨时务,浅饮无因致宿酲。秦客莫嘲瓜戍远,水风潇洒是彭城。
薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。...