言怀译文及注释

言怀朗读

诗词:《言怀》
作者:崔涂
朝代:唐代

干时虽苦节,
趋世且无机。
及觉知音少,
翻疑所业非。
青云如不到,
白首亦难归。
所以沧江上,
年年别钓矶。

中文译文:

虽然在干劲时节中,我虽然努力,却没有机缘。
直到我意识到知音越来越少,我开始怀疑我的所作所为是不是错误的。
青云似乎不会降临,即使变成白发人也难以回归。
所以,我每年都在沧江上和渔船别过。

诗意和赏析:
这首诗是唐代崔涂写的,是一首充满哀思和感慨的诗作。诗中描绘了作者努力奋斗但却徒劳无功的心境,以及希望得到认可和成功的渴望。

诗的开头两句描述了作者过去的努力和奋斗,并感慨自己在社会中一直没有找到合适的机会。接着,作者意识到他所交的朋友越来越少,开始怀疑自己努力的方向和行业是否正确。这种得不到认可和理解的感觉让作者感到失望和迷茫。

接下来的两句诗描述了作者对于成功和成就的渴望,沧江象征着宽广的世界和机会。然而,作者感叹青云难以到达,白首也难以回归,表达出一种对于成功的渴望却感到无望的心情。

最后两句诗是作者对自己困境的总结和抒发。他说每年都在沧江上和渔船别过,暗示自己一年年地将一次次地错过机会和离成功越来越远。

整首诗以简洁而深沉的文字表达了作者内心的挣扎和失望,揭示了人生的不易和求索的困惑。是一首触动人心的诗作。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

崔涂

崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。...