尚书会仙亭咏蔷薇夤坐中联四韵晚归补缉所联因成一篇译文及注释

尚书会仙亭咏蔷薇夤坐中联四韵晚归补缉所联因成一篇朗读

横行路上的蔷薇,紫色的根部像翡翠,茎上长满了锋利的刺,闪烁着红色的光芒。景阳装扮得漂亮,走向严肃的庙宇,楚江的神教受到暮雨和晴天的祝福。这蔷薇好像有话要说,只有玫瑰才能一时风光。微风吹动着嫩芽,展开花蕾,露水滴落,伤感的眼泪轻轻飘落。嫦娥和蕊宫追寻着去往阿母宫的路,昭君则在榆塞阙赍行。茂密的草丛担心挡住飞燕,藤架上藏身的黄莺宜影宛然报晓。太阳只担心烧伤茂密的叶子,照亮了台阶,仿佛要让出双旌的位置。吹着烟雾的绣带令佳人心生怜悯,掉落在地上的钿子引起妓女争抢。丹渥的花朵并不输给锦绣的段子,谁愿意为了买花而花费钱财。海棠想要品味分流的滋味,秋菊和春兰也在两侧平静地开放。这首诗描述了蔷薇的美丽和娇媚,通过蔷薇的形象表达了人生的欢愁离合和纷纷扰扰。同时,也通过其他意象如玫瑰、嫦娥、昭君等,展示了唐代妇女的形象和命运。整体而言,这首诗词兼具意境描绘和寓意传达,既有唐代时尚的文人风雅,也表现出作者对于女性身份和命运的关注。

下载这首诗
(0)

徐夤

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。...