赠陶使君求梨译文及注释

赠陶使君求梨朗读

《赠陶使君求梨》是唐代徐铉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昨夜宴会结束后我醉得像泥一样,
只记得张公赐的大谷梨。
白玉花繁盛时曾点缀其中,
黄金般的颜色嫩滑如初成。
清凉侵入肺腑,醒来比平常早,
香气扑鼻,使衣襟上的酒气消退得更慢。
今天早晨中山方面仍感口渴,
只有这梨最合我的口味。

诗意:
这首诗词是徐铉赠送给陶使君的一首诗,表达了诗人对陶使君赠送的大谷梨的感激之情。诗中诗人饮宴之后醉倒如泥,但唯独记得陶使君赐予的大谷梨。诗人描述了梨的美丽,称之为白玉花繁并形容梨的颜色金黄嫩滑。清晨醒来时,诗人感到清凉侵入内心,比平常醒得更早,梨的香气也使得衣襟上的酒气散去得更慢。最后,诗人说今天早晨他仍然感到口渴,唯有这梨最适合他的口味。

赏析:
这首诗词写景描写和情感表达巧妙地结合在一起。诗人以饮宴之后的醉态为开端,通过对大谷梨的回忆,表达了对陶使君的感激之情。在描写梨的时候,诗人运用了白玉花繁和黄金色嫩滑的比喻,生动地展现了梨的美丽和可口。清晨醒来时,诗人感到清凉和被梨的香气所吸引,这种感受与他口渴的状态形成了鲜明的对比。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对梨的珍视和喜爱,同时也体现了对友情和赠予的感恩之情。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 使