送邵锡及第归湖州
春关鸟罢啼,
归庆浙烟西。
郡守招延重,
乡人慕仰齐。
橘青逃暑寺,
茶长隔湖溪。
乘暇知高眺,
微应辨会稽。
中文译文:
春天的门关,鸟儿停止了啼鸣,
邵锡归来庆祝,美丽的浙江在西边。
郡守热情招待他,乡人都对他敬佩。
他逃离暑气避难在青橘寺,
品茶之余,看见隔着湖的溪水。
抓住难得的闲暇,远眺高山,
微微之间,我可以看见会稽山。
诗意和赏析:
这首诗是无可送给朋友邵锡及第回湖州的一首送别诗。诗中描绘了春天归程的景色和邵锡及第归来的情景。诗人使用了简洁明了的语言,将自然景物、人物情感和旅途的美景相结合,将诗人的思念之情与对友人的祝福融于其中。
首联写春天的门关闭,鸟儿停止了啼鸣,暗示着春天的结束和人离别的哀愁之情。次联写邵锡得中进士归来,庆祝之情洋溢,描绘了美丽浙江的景色。末联写郡守热情招待,乡人对邵锡的敬佩,表达了友人对邵锡及第的祝愿和赞美。末联写邵锡暑气避与青橘寺,远眺高山,展示了邵锡品茶、欣赏美景的闲适与安逸,同时诗人对邵锡高风亮节的赞扬。
整首诗简洁明了,表达了诗人对友人的思念和祝福。通过自然景物的描绘,将感情和景色相结合,使诗意更加深远。诗中运用了寓意和谐的意象,描绘了浙江美丽的风景和邵锡及第回归的情景,给读者带来了美好的诗意和赏析。
春关鸟罢啼,归庆浙烟西。郡守招延重,乡人慕仰齐。橘青逃暑寺,茶长隔湖溪。乘暇知高眺,微应辨会稽。