《鄂渚赠祥公》是一首唐代贯休（字慎防）写给友人祥公的诗。贯休是唐代著名的诗人和禅僧，他在这首诗中表达了自己的孤独和寂寞，以及对友人的思念之情。
诗词的中文译文如下：
寂寥堆积者，自为是高僧。
孤独而自足的人，自诩为高僧。
客远何人识，吟多冷病增。
远离故乡，谁能了解我的心境，吟诵更让我感到寒冷和孤独。
松烟青透壁，雪气细吹灯。
松烟青烟透过屏风，雪气轻轻吹拂灯火。
犹赖师于我，依依非面朋。
依然依赖我的老师，情非面和的朋友。
这首诗词充满了贯休禅意的孤独和寂寞感，同时也表达了对友人的思念之情。诗中运用了自然景物描写，如松烟和雪气，增添了诗词的意境和感染力。通过对寂寥和孤独的描绘，贯休展示了一个禅僧的内心世界和情感。整首诗词简洁明了，意境深远，表达了作者对友人的思念和对生活的思考。
寂寥堆积者，自为是高僧。客远何人识，吟多冷病增。松烟青透壁，雪气细吹灯。犹赖师于我，依依非面朋。
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。...
