渔家傲译文及注释

渔家傲朗读

《渔家傲》是一首宋代晏殊的诗词,描述了渔家的生活场景和景色。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

杨柳风前香百步。
在杨柳树的风前,花香扩散百步。
盘心碎点真珠露。
莲花盘的心碎了,露珠像碎了的珍珠一样。
疑是水仙开洞府。
仿佛是水仙花开放的洞府。
妆景趣。
装饰景致十分有趣。
红幢绿盖朝天路。
红色的旗帜,绿色的帐篷一直通向天空。
小鸭飞来稠闹处。
小鸭飞到热闹的地方。
三三两两能言语。
三三两两的人们能够交谈。
饮散短亭人欲去。
在短亭上喝酒散场,人们欲望离去。
留不住。
无法挽留。
黄昏更下萧萧雨。
黄昏时分更加下起淅淅沥沥的雨。

这首诗词通过描绘渔家的景色和生活细节,展现了丰富的意境和情感。作者运用细腻的描写手法,让读者感受到了杨柳树下的芳香、碎珠露的美丽、水仙花的神秘,以及渔家的热闹和生活场景。诗中的红幢绿盖朝天路和小鸭飞来稠闹处形象生动,给人一种热闹和喧闹的感觉。然而,饮散短亭人欲去,黄昏下雨的描写又透露出离别和寂寥的情绪。整首诗以景描情,情景交融,给人以美的享受和思考的空间。

下载这首诗
(0)
诗文归类:渔家傲
相关诗文:

晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。...