《浣沙溪(四之四)》是宋代文学家周邦彦创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
宝扇轻圆浅画缯。
象床平稳细穿藤。
飞蝇不到避壶冰。
翠枕面凉频忆睡,玉箫手汗错成声。
日长无力要人凭。
中文译文:
宝扇轻盈,圆形浅绘花纹。
象床平稳,细藤编织。
飞蝇无法接近冰壶。
翠绿的枕头凉爽,频繁地回忆起睡眠;玉箫被手汗弄错了音。
白日漫长无力,需要倚靠他人。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个清凉的景象,描述了一个安静舒适的环境。首先,宝扇轻圆、浅绘花纹,显示了作者对美的追求和对精致物品的欣赏。象床平稳、细藤编织,给人一种舒适和稳定的感觉,暗示了作者对生活的安宁和平静的向往。
接下来,诗中提到飞蝇无法接近冰壶,表达了这个地方的清洁和凉爽。翠枕凉爽,让人频繁回忆起睡眠,暗示了作者渴望休息和宁静的心情。而玉箫被手汗弄错了音,可能是作者在闲暇时演奏音乐,但因为手心潮湿而出现了不准确的音符,这一细节展示了作者的情感和对美的追求。
最后两句表达了作者白日漫长而无力的感受,需要依靠他人的支持和帮助。这可能是作者对生活中某种困境或疲惫感的抒发,同时也体现了人们在生活中需要互相扶持和合作的现实。
总的来说,这首诗词通过描绘细腻的场景和细节,抒发了作者对安宁、清凉和休憩的向往,并在末句中展现了作者的无力感和对他人关怀的期待。整体上,这首诗词以细腻而舒适的笔触,传达了作者内心的情感和对生活的感悟。
宝扇轻圆浅画缯。象床平稳细穿藤。飞蝇不到避壶冰。翠枕面凉频忆睡,玉箫手汗错成声。日长无力要人凭。
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。...