《清平乐》是一首宋代的诗词,作者是周紫芝。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
东风吹拂宅院,
红色充满桃花树。
准备踏青去南陌,
双凤绣鞋新做。
秋千在月光下摇晃,
画堂深深地掩着朱门。
花影渐渐消失,
此时别有一番销魂。
诗意:
《清平乐》描绘了一个宁静愉悦的场景,以及其中的一些细节和情感。诗中通过描写东风吹拂庭院、桃花盛开、踏青准备、双凤绣鞋新做、秋千摇晃等情景,展现了春天的美好和生机。而最后两句“立尽花阴归去,此时别是销魂”,则表达了作者对这一刻美好时光的珍惜和怀念之情。
赏析:
《清平乐》以简洁明快的语言描绘了一个春天的景象,表现出欢乐和宁静。诗中的景物和情感通过对细节的描绘而更加生动。红色桃花在东风的吹拂下充满了庭院,给人一种温暖和愉悦的感觉。踏青准备、新做的绣鞋、秋千摇晃等描写,都展现了春天的活力和喜悦。然而,诗的最后两句表达了一种淡淡的伤感,意味着美好时光的逝去和不可再得。整首诗以简洁的语言和韵律流畅的节奏,将读者带入了一个宁静愉悦的场景,同时也唤起了对时光流转和美好瞬间的思考和感慨。
东风庭户。红满桃花树。准拟踏青南陌路。双凤绣鞋新做。秋千月挂黄昏。画堂深掩朱门。立尽花阴归去,此时别是销魂。
周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。...