减字木兰花译文及注释

减字木兰花朗读

《减字木兰花》是一首宋代诗词,作者是李纲。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

减字木兰花

仙姝丽绝。
被服红绡肤玉雪。
火齐堆盘。
常得杨妃带笑看。
劳生重马。
远贡长为千古话。
林下甘芳。
却准幽人餍饫尝。

译文:
木兰花儿的字数精简。
美丽的仙女绝世绝俗。
被衣红绡如玉雪。
火盆叠起,熊熊燃烧。
常常受到杨妃的微笑赞赏。
勤劳的人们重视马匹。
远道奉献给帝王,成为千古传颂的话题。
在林间香气扑鼻。
却只有幽静的人能够品味。

诗意:
这首诗描绘了一朵减字木兰花,将花朵的美丽与仙境相联系。诗人以红绡来形容花朵的颜色,将其比喻为洁白如玉的雪。在火盆的燃烧下,花朵显得更加鲜艳。杨妃常常微笑着赏识这朵花。诗人也赞美了那些勤劳的人们,他们养马繁衍后代,为帝王奉献。这些故事成为了传世的佳话。最后,诗人表达了林间花香的愉悦,并暗示只有懂得欣赏的幽静之人才能真正品味其中的美妙。

赏析:
这首诗通过对减字木兰花的描绘,将诗人对美丽事物的赞美与对勤劳的人们的敬意融为一体。诗中运用了形象生动的描写手法,用红绡肤玉雪来形容花朵的美丽,给人一种鲜明的视觉感受。通过提到杨妃,诗人表达了花朵被赏识的价值,展现了令人愉悦的场景。诗人还提到了那些劳动者,他们的辛勤劳动成为了千古佳话,彰显了诗人对他们的敬意。最后,诗人以林下芳香和幽静之人的对应,给人以思考的余地,强调了对美的欣赏需要一种内心的宁静和深度。整首诗以简洁明了的语言,抒发了诗人对美丽与勤劳的赞美之情,同时也引发了读者对美的思考和感悟。

下载这首诗
(0)
相关诗文: