瑞鹤仙(寿)译文及注释

瑞鹤仙(寿)朗读

这首诗是宋代张元干创作的《瑞鹤仙(寿)》,描述了一场喜庆的宴会场景,充满了兴高采烈的气氛。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

瑞鹤仙(寿)

欢庆之夜,把门钥匙交给了西园。
寝宫中的气息馥郁,棠树下的阴影清冷。
突然来的东风让人不喜欢,
禁烟在此时的天气中,莺鸟啼叫,花瓣飘落。
清晨的阳光明媚,大家约定一同出游,
但我们要小心,光阴易逝。
端起铜壶,慢慢饮下金杯中的美酒,
欢庆盛宴,音乐悠扬,琴弦悦耳,笙簧婉转。

在笙簧声中,回忆起兰房的时光,
那时的罗幕垂落,我们初次相见。
睡意蒙眬,柳树嫩绿如豆,玉器如琢宝一般耀眼。
我们曾在凤凰池畔,鸳鸯成双影相随,
未来的岁月,也会如此美好吗?
看着那永恒的芳华,我们想起了韦平的传说,
和巩洛那段辉煌的历史。

这首诗以华丽的词藻、浓烈的情感和细致的描写,将宴会场景生动地呈现在读者面前。作者通过诗中的场景和意象,表达了人生短暂,光阴易逝的主题,强调珍惜当下的美好时光。同时,诗中还融入了对历史和传统的回忆,突显了文化传承的重要性。这首诗充满了诗意和深刻的思考,是宋代文学的精品之一。

下载这首诗
(0)
诗文归类:瑞鹤仙
诗文主题:燕寝禁烟天气
相关诗文: 寿

张元干

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。...