这首诗词是宋代洪适创作的《满江红(黄堂席上答太守)》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
满江红(黄堂席上答太守)
燕寝香凝,官事了、诗情充溢。
归后院、花容争媚,柳眉添碧。
老子胡床常自叹,轻裾长袖从何觅。
探城楼、此际夜如何,更筹一。
人已老,春将毕。
临曲水,才旬日。
快朝来雨过,鱼儿争出。
淡酒一杯空酩酊,黄堂千骑真安逸。
问朱EC43、何日到丘园,联F4EB迹。
中文译文:
燕寝芳香凝结,官事已了,诗情洋溢。
回到府邸后院,花朵争相绽放,柳眉增添一抹碧绿。
我这位老者,常在胡床之上自叹不已,轻薄的衣裙和长袖从何处寻觅。
登上探城楼,此时夜色如何,再想一个新的计划。
我已经老了,春天即将结束。
沿着曲水而立,只剩下几天时间。
迎朝阳的雨过去了,鱼儿争相跃出水面。
一杯淡酒空空荡荡,黄堂上千骑真正的安逸。
问问朱EC43,何时到达丘园,联络我们的足迹。
诗意和赏析:
这首诗词以描绘自然景物和抒发诗人内心感受为主题,展现了作者洪适对于官场生活的厌倦和对自然田园生活的向往之情。
诗的开头描述了官场生活已经结束的情景,官事了,燕寝芳香凝结,显示出诗人重归自然和田园的心情愉悦。接着,诗人回到府邸后院,花朵盛开,柳眉变得更加嫣绿,这是对自然景物的描绘,展示了春天的美好和生机勃勃的景象。
然而,诗中的诗人却对自己的身份和处境感到无奈和迷茫,老者在胡床之上自叹不已,轻薄的衣裙和长袖无处寻觅,这表达了对官场生活的厌倦和对权力寻求的迷惘。
在诗的后半部分,诗人站在探城楼上,思考着这个夜晚的景色,希望能筹划出新的计划,表达了对未来的期许和希望。然而,诗人也透露出自己的年老和时光流逝的感叹,春天即将结束,岁月不饶人。
最后两句以自然景物中的鱼儿跃出水面为象征,表达了诗人对于自由和追求真实生活的向往。淡酒一杯空空荡荡,黄堂上千骑真正的安逸,暗示诗人对权势和物质的追求已经不再满足,真正的安逸和满足来自于追求内心的自由和真实。
最后两句中的朱EC43和联F4EB迹是缺失的文字,无法准确理解其含义和作用。
总的来说,这首诗词通过对自然景物的描绘和对内心感受的表达,展现了诗人对官场生活的失望和对自由田园生活的向往,以及对时光流逝和年老的感叹。诗中融入了诗人的个人情感和对人生的思考,具有典型的宋代田园诗风格。
燕寝香凝,官事了、诗情充溢。归后院、花容争媚,柳眉添碧。老子胡床常自叹,轻裾长袖从何觅。探城楼、此际夜如何,更筹一。人已老,春将毕。临曲水,才旬日。快朝来雨过,鱼儿争出。淡酒一杯空酩酊,黄堂千骑真安逸。问朱EC43、何日到丘园,联F4EB迹。
洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。...