酹江月(寿老父)译文及注释

酹江月(寿老父)朗读

《酹江月(寿老父)》是宋代方岳的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江边的月亮,如酒一般美丽。披着云彩的山峦,笑看人生的喜怒哀乐。然而,何时才能满足呢?不要说这些年来一无所获,第一次丰收的秫田已经成熟。孙子乘坐神鸟,大儿子献上雄鹰,老人已经穿上绿色的袍子,笑看着谈论战乱的军幕。虽然只是教训了方岳这个普通人,但他也是无比自豪的。江南江北的人们都知道,在明亮的月光下,认出了溪桥旁的小屋。多少个宁静的日子和月夜,不老的柯山上下棋局。唱起一支小曲,喝上一杯美酒,检点茅草覆盖的竹檐。问梅花是否已经开放,一朵娇嫩的花破开了寒冷的玉。

诗意:
《酹江月(寿老父)》通过描绘江边的月亮、山峦和生活中的琐事,表达了诗人对于人生的思考和对自然之美的赞美。诗中以一种幽默、调侃的口吻,表达了对于人生寻求满足的渴望和对于丰收的喜悦。诗人通过描述家庭和身边的琐事,展示了平凡生活中的幸福和满足。同时,诗人也表达了对于自然景物和游戏的热爱,展现了对于宁静、闲适生活的向往。

赏析:
《酹江月(寿老父)》以诙谐幽默的语言,描绘了一个老人对于生活的满足和对于自然之美的感悟。诗中通过对江边月亮、云彩山峦和家庭琐事的描绘,展现了诗人对于人生的思考和对于幸福的追求。诗人以夸张、调侃的方式,表达了对于人生追求的不尽满足,同时也展现了对于丰收和家庭的喜悦。诗人对于自然景物的描绘生动而细腻,通过对于月光、桥屋和梅花的描述,展示了对于自然之美的赞美和对宁静、闲适生活的向往。整首诗词虽然轻松愉快,但也蕴含着对于生活的思考和对于人生价值的追求,给人以欢乐和启示。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 寿

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。...