暗香(用韵赋雪)译文及注释

暗香(用韵赋雪)朗读

《暗香(用韵赋雪)》是一首宋代的诗词,作者是吴潜。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
九垓共色。
想洛滨剑客,吹呼长笛。
_豸老松,别树平欺烂柯折。
应是千官鹤舞,腾贺表、谁家椽笔。
赐宴也,内劝宣来,真个是瑶席。
休怪,巷陌寂。
有一种可人,扫了还积。
悲饥闭户,僵卧袁安我偏忆。
凝望天童列嶂,谁大胆、偷藏遥碧。
待问讯、清友看,怕难认得。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘冬天的景色为主题,表达了诗人对寒冷季节的感受和对久违友人的思念之情。

首句“九垓共色”描绘了大地被白雪覆盖的景象,寓意着广阔的土地上尽是一片银装素裹。接下来的几句描述了诗人想象洛滨(地名)的剑客吹奏长笛,寓意着诗人对逝去的岁月和友情的怀念。

下一句以“_豸老松,别树平欺烂柯折”描绘了寒冷的冬天中一棵古老的松树,它挺拔而坚韧,与周围的平地上破碎的树枝形成鲜明的对比。这种对比象征着诗人坚强不屈的精神。

接着的几句“应是千官鹤舞,腾贺表、谁家椽笔”意味着冬天不仅仅是一季的凋零,也是一种新生的季节。它暗指高官显贵、文人墨客在这个时候纷纷从事着创作和庆祝的活动。

“赐宴也,内劝宣来,真个是瑶席。”描绘了宴会的场景,以及宴会上的令人愉快和奢华的氛围。

最后几句“休怪,巷陌寂。有一种可人,扫了还积。悲饥闭户,僵卧袁安我偏忆。凝望天童列嶂,谁大胆、偷藏遥碧。待问讯、清友看,怕难认得。”表达了诗人对清雅之友的思念和期待,同时也暗示了在寒冷的冬天里,难以辨认出那些真正的知音。

总体而言,这首诗词以寒冷的冬天为背景,通过描绘自然景色、人物形象和情感表达,表达了诗人对友情和温暖的追求,同时也反映了诗人对现实的思考和思念之情。

下载这首诗
(0)
诗文归类:春天羁旅写鸟暗香
相关诗文:

吴潜

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。...