酹江月(和君用)译文及注释

酹江月(和君用)朗读

《酹江月(和君用)》是宋代方岳创作的一首诗词。这首诗描绘了一种怀抱远志、志存高远而又寂寞孤独的情感。

以下是这首诗词的中文译文:

槎牙诗骨,想生来无分,
史闱经幄。呵护九关多虎豹,
谁道去天一握。
奏赋两都,闻韶三月,
雁远书难托。
一寒如许,蟾枝莫倚高擢。
空使满壑风烟,半村雪月,
孤负梅花约。
渺渺愁予初度也,
山B035同云垂幕。
鹤帐何如,牛衣无恙,
麦陇占优渥。
不如归去,檐花深夜春酌。

这首诗词表达了诗人对自身命运和志向的思考和感慨。诗人以自己的诗才和才情比喻为"槎牙诗骨",意味着他生来注定要从事诗歌创作,而且命运似乎没有给予他太多机遇。他曾在历史的殿堂中经历过,但是却无法保护自己多年来的努力和追求,就像是呵护九关,却无法抓住天命。

诗人感叹自己的才华被埋没,无法得到应有的赏识。即使他在两个京城中奏赋,听到了春天的韶音,但是远在他心灵所居之处的雁儿也无法传递他的书信。他寒冷的心情如此,就像蟾枝一样不宜高擢,也无法享受到满壑风烟、雪月笼罩的美景,孤立地背负着对梅花的期盼。

诗人感到自己的忧愁仿佛初次登场,就如同山上的云彩一样,蔓延而下。他想象着自己住在山上,与云彩为伍,形容自己的清贫。他用"鹤帐"来比喻他的住处,那是一个清静而高雅的地方;他的衣袍虽然简陋,但并没有受到伤害,而且在麦田中占据着有利的位置。

然而,诗人认为与其继续流浪,不如回归故乡。诗人提到了"檐花深夜春酌",意味着在自己家乡的屋檐下,他可以尽情地享受春天的美酒。这里透露出一种对故乡温暖和安宁的向往,诗人希望能够回到最初的起点,重新开始。

整首诗词表达了诗人在追求理想和才华的道路上的孤独和无奈,同时也流露出对故乡和平淡生活的向往。诗人通过对自然景物的描绘和自身情感的抒发,展示了内心世界的复杂和纷扰。

下载这首诗
(0)
诗文归类:女子离别相思
相关诗文:

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。...