《水调歌头（寿参政徐意一）》是宋代诗人李公昴的作品。这首诗词表达了对寿命的感慨，赞美了徐意一的贤能和卓越才华，并以此为契机，表达了自己在晚年仍然保持坚定信念和不屈意志的决心。
诗词的中文译文如下：
地位到公辅，
耆艾过稀年。
几人兼此二美，
而况是名贤。
松柏苍然长健，
姜桂老来愈辣，
劲气九秋天。
鲠鲠撄鳞语，
不改铁心坚。
说武夷，
同此月，
瑞三仙。
公虽居后，
瑰奇伟特却光前。
续得紫阳脉络，
了却西山事业，
舟楫济商川。
饮对黄花榭，
一酌岁三千。
这首诗词的主题是对徐意一的赞美和自我表达。李公昴通过描写徐意一的才华和贤能，表达了对他的敬佩之情。他比喻徐意一如同松柏一样苍翠茂盛，如同姜和桂一样老而愈发强烈，他具有坚定的意志和久经考验的才干。
诗中提到了武夷，将徐意一与这个地方联系起来，以突出他的卓越之处。虽然徐意一在官场上的地位不是很高，但他的才华和品德使得他在前人中独树一帜。
接着，诗人描述了自己与徐意一的共同点，表达了自己在晚年仍然怀抱着坚定的信念和决心的愿望。他希望能像徐意一一样，继续保持坚强的意志，不改变自己的初衷。
最后两句诗表达了诗人与徐意一一同欢聚的场景，以及对岁月的感慨。他们在黄花榭上共饮，象征着友谊的深厚，而一酌岁三千则表达了对时光流转的思考和感慨。
整首诗词以描写徐意一为主线，通过对他的赞美和自我表达，传达了对才华和坚定信念的崇敬和追求。同时，通过景物描写和情感的表达，给人以秋天的凛冽和岁月的沧桑感，给予读者深思和共鸣。
地位到公辅，耆艾过稀年。几人兼此二美，而况是名贤。松柏苍然长健，姜桂老来愈辣，劲气九秋天。鲠鲠撄鳞语，不改铁心坚。说武夷，同此月，瑞三仙。公虽居后，瑰奇伟特却光前。续得紫阳脉络，了却西山事业，舟楫济商川。饮对黄花榭，一酌岁三千。
