风流子译文及注释

风流子朗读

《风流子》是一首由宋代作家陈允平创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
阑干休去倚,长亭外、烟草带愁归。
正晓阴帘幕,绮罗清润,西风环佩,金玉参差。
深院悄,乱蝉嘶夏木,双燕别春泥。
满地残花,蝶圆凉梦,半亭落叶,蛩感秋悲。
兰屏余香在,销魂处、憔悴瘦不胜衣。
谁念凤楼当日,星约云期。
怅倦理鸾筝,朱弦空暗,强临鸳镜,锦带闲垂,别后两峰眉恨,千里心知。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个风流子的情景,通过对细腻的景物、情感和意象的描绘,表达了作者内心深处的孤寂和哀愁。

诗的开头,“阑干休去倚,长亭外、烟草带愁归。”描述了一位风流子在长亭外倚着栏杆,烟草缭绕的景象,传达出他心中的忧愁和归家的心情。

接下来的几句,描绘了早晨阴暗的帘幕、华丽绮罗的衣物、西风中佩玉摇曳的景象,营造出一种富丽堂皇的氛围。深院里静悄悄,蝉声在夏日的树林中嘶鸣,双燕离别春泥,满地残花,蝶围着冷清的梦境,半个亭子的落叶,蛩虫感叹秋天的悲凉。这些描写将读者带入了一个寂寥深沉的境界。

在诗的后半部分,诗人描述了兰屏上余香依旧,但人已憔悴瘦弱,不能适应衣物的点缀。诗人借此抒发了自己内心的悲伤和疲惫。

最后两句表达了诗人对过去美好时光的怀念和对远方人的思念。倦意沉重地理着鸾筝,朱弦空悬,勉强凝视镜中的美人,锦带随意地垂下。分别后,两山的眉头都充满了恨意,千里之外的心灵却能感受到这份思念。

《风流子》这首诗词通过对景物和情感的高度描绘,展示了一种寂寥、哀愁和怀旧的情感。它不仅在情感上打动人心,同时也在细腻的描写和意象构建上展现了作者的才华。

下载这首诗
(0)
诗文归类:风流子
相关诗文:

陈允平

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。...