水调歌头(和王槐城自寿)译文及注释

水调歌头(和王槐城自寿)朗读

《水调歌头(和王槐城自寿)》是一首宋代的诗词,作者是刘辰翁。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
未信仙都子,曾识老仙翁仙都,
槐城所领宫观。
卿卿少年去后,心与道人同。
挥尘不须九锡,开阁苦无长物,闲日醉千钟。
一笑欠伸起,儿戏大槐中时槐城方放妾。
友彭聃,招园绮,傲乔松。
年来多惯世事,莫莫恼司空。
等得三朝好老,恰则而今虚左,梅信已先通。
富贵正不免,从此学痴聋。

诗意:
这首诗词表达了诗人对仙境的向往,对友人王槐城的祝贺和自身境遇的感慨。诗中描绘了诗人曾经见过的仙翁和槐城所管理的宫观,以及诗人离别后与道士心灵相通的情景。诗人表达了对物质财富的淡漠态度,他觉得挥尘不需要什么神奇的法宝,开阁也没有太多珍贵之物,平日里只是醉卧,度日如年。诗中还提到了儿戏和放妾的情节,展现了一种轻松自在的生活态度。诗人提到了友人彭聃、招园绮和乔松,表现了友情和对他们的赏识。诗人认为自己经历了多年的世事,不再愤世嫉俗。他期待着能够安享晚年,但目前却感到虚度时光,只能通过书信与友人梅信相通。最后,诗人认为富贵并不能免除尘世的烦恼,从此决心学会痴聋,不再理会纷扰。

赏析:
这首诗词以自然、闲适的语言风格表达了诗人对纯洁、宁静的仙境的向往,与尘世的烦恼相对立。诗中虽然提到了一些具体的人物和情节,但更多的是通过细腻的描写和意境的营造,表达了作者内心的感慨和追求。诗人对物质的淡漠态度和对友情的珍视也是诗中的亮点。整首诗词流畅自然,情感真挚,表达了诗人在浮世中的悲欢离合和对宁静境地的向往,给人以清新、宁静的感觉。

下载这首诗
(0)
诗文归类:水调歌头
相关诗文: 寿

刘辰翁

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。...