踏莎行译文及注释

踏莎行朗读

《踏莎行》是宋代刘辰翁创作的一首诗词。这首诗以描绘江南夏日的景色为主题,同时也融入了对人生的思考和感慨。

以下是该诗词的中文译文:
松树垂下阴凉,荷花散发清香,穿过小溪仿佛来到了东林路。不知道曾经有谁曾到此地,寺门前一同倾听着催促下诗雨的声音。北方的马儿随风奔驰,凉爽的蝉鸣在黄昏时分停歇。城门半掩着通往东陵花园的道路。江南的美景不是米元晖所能描述的,没有人能够完全领略到沧洲的趣味。

这首诗词通过对江南夏日景色的描绘,展现了作者对自然环境的感受和对人生的思考。诗中的松树和荷花营造出清凉宜人的氛围,给人一种舒适和宁静的感觉。小溪和东林路的描写,使人感觉仿佛置身于宁静的林间小径,远离尘嚣。作者对过去的人们的思念也在诗中体现,他们曾经在此地留下了诗篇,寺门前的雨声仿佛在催促着作者也写下一首诗。北方的马奔驰的画面和凉爽的蝉鸣则凸显了夏日的清爽和宁静。城门半掩的描写营造出一种神秘的氛围,使人充满遐想。最后,作者提到江南的美景无法用言语完全描述,没有人能够完全领略到沧洲的趣味,表达了对江南乡土风情的珍视和对人生的思考。

整首诗词以其细腻的描写和深沉的意境,展现了作者对江南夏日景致的热爱和对人生无常的思考。读者在阅读时可以感受到自然的美妙和人生的无常,从而引发对生命和世界的思考。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使读者仿佛身临其境,感受到了夏日的清凉和宁静。整首诗词充满了诗人对自然和人生的深情表达,给人以思索和感悟的空间。

下载这首诗
(0)
诗文归类:写景抒情踏莎行
相关诗文:

刘辰翁

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。...