沁园春·人事好乖译文及注释

沁园春·人事好乖朗读

诗词:《沁园春·人事好乖》
作者:冯取洽
朝代:宋代

人事好乖,云散风流,
暗思去年。记竹舆伊轧,
报临村里,筇枝颠倒,忙返溪边。
翦韭新炊,寻桃小酌,
取次欢谣俱可编。
难忘处,是阳春一曲,群唱尊前。
新晴又放花天。
况家酿堪携不用钱。
想有人如玉,已过南市,
无人伴我,重醉西阡。
旧约难凭,新词堪赋,
乐事赏心那得全。
归来也,命儿将此意,写以朱弦。

中文译文:
人事纷繁变幻,云散风流,
暗自思量去年事。记得竹舆伊轧,
回报临村邻里,竹篾篮子颠倒,忙忙地回到溪边。
剪下韭菜烹制新饭,寻找桃子小酌,
欢乐的场面接连不断。
难以忘怀的地方,是阳春的曲调,在众人面前欢乐地齐唱。
新晴天又放出花朵。
何况家中酿的酒,可携带而不必花钱。
想起曾有一个人如玉一般,已经过去南市,
没有人与我为伴,我独自醉倒在西阡。
旧有的约定难以实现,新的词章可以写就,
但欢乐的事情怎么能完整地被欣赏呢。
归来之时,命令儿将这种意境,用朱红的弦来展现。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者对过去时光的回忆和对现实生活的感慨。诗人感叹人事纷繁,世事变化无常,暗自思量过去的事情。他回忆起童年时代玩耍的场景,竹篾篮子被颠倒,匆匆忙忙地回到溪边。他剪下韭菜烹制新饭,寻找桃子小酌,人们欢乐地唱歌,共度美好时光。他难以忘怀的地方是阳春的曲调,在众人面前欢唱。新的晴天又迎来绽放的花朵。诗人提到家中酿的酒,可以带着而不必花钱,意味着他可以随意享受生活的美好。然而,他回忆起曾经有一个如玉一般的人,却已经离开南市,没有人与他为伴,在西阡独自醉倒。旧有的约定难以实现,新的词章可以写就,但欢乐的事情却无法完全被欣赏。最后,诗人命令儿将这种意境,用朱红的弦来表达出来。

这首诗词通过对过去时光的回忆,表达了作者对人事变迁的感慨和对现实生活的思考。诗中描绘了童年时代的欢乐场景和美好时光,同时也透露出了对逝去的岁月和逝去的人的思念之情。诗人通过对自然景物和生活琐事的描绘,将自己的情感融入其中,表达了对过去的怀念和对现实的疑问。整首诗词情感温婉而深沉,描绘了人生百态和岁月流转的情景,展示了宋代文人对生活的感悟和对人事变迁的体悟。

诗词的韵律优美流畅,运用了典雅的词汇和意象,使读者能够感受到作者情感的流露和意境的营造。通过对自然景物和日常生活的描写,诗人将自己的情感与环境融为一体,营造出一种恬静而温暖的氛围。整首诗词充满了对美好时光的向往和对现实生活的思考,使人不禁沉浸其中,感受到岁月的流转和生活的变幻。

总之,这首诗词《沁园春·人事好乖》通过对过去时光的回忆和对现实生活的思考,表达了作者对人事变迁的感慨和对美好时光的向往。诗词以流畅优美的语言和细腻的描写,营造出一种温馨而深情的氛围,使读者能够共鸣其中,感受到岁月的流转和生活的变幻。

下载这首诗
(0)
诗文归类:沁园春
相关诗文: