次韵仲退元日译文及注释

次韵仲退元日朗读

《次韵仲退元日》是宋代徐瑞创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曾经在上元节,我记得过去的游玩,歌曲像山一样广阔无边。公子高兴地携带着青玉佩,佳人笑着指着水晶球。天空中星斗飘舞,万顷水面上芙蓉盛开,簇拥着彩楼。风雪无人能分享梦想,只有酒兰惊醒我在吾州。

诗意:
《次韵仲退元日》描绘了徐瑞在上元节时的一次游玩。诗中通过描述公子佩戴青玉佩、佳人指着水晶球的情景,展现了欢乐和快乐的氛围。诗人通过描绘星斗飘舞和水面上芙蓉盛开的景象,表达了令人心旷神怡的美好景色。然而,最后两句表达了诗人内心的孤独和无人分享梦想的感受。

赏析:
这首诗词以描绘节日游玩的场景为主线,通过细腻的描写和对景物的烘托,表达了欢乐和美好的情感。公子佩戴青玉佩、佳人指着水晶球,展示了场景中的奢华和富贵,暗示了游玩的尊贵身份和欢愉心情。星斗飘舞和芙蓉盛开的描绘,给人以视觉上的享受,展现了自然景色的壮丽与美丽。然而,在最后两句中,诗人表达了内心的孤独和无人分享梦想的感受,增添了诗词的深度和思考。整首诗词通过细腻的描写和情感的表达,将读者带入了一个欢乐而内敛的游玩场景,同时也引发了对生活中孤独和渴望分享的思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 退

徐瑞

徐瑞(1255~1325),字山玉,号松巢,江西鄱阳人。南宋度宗咸淳间应进士举,不第。祖父云岩、叔祖东绿皆善诗,叔父洁山居士,弟可玉、宗玉,从弟楚玉、兰玉皆有文才,次第任散官。诸弟宦归,各营别墅,极泉池之胜,日夕咏棣其中。时与黎廷瑞、月湾吴存、仇远景、汤琛及周应极、许季蕃友善,而与黎廷瑞、吴存住处较近,过从甚密。元延祐四年(1317)以经明行修,推为本邑书院山长。未几归隐于家,巢居松下,自号松巢。花晨月夕随所赋,逐年笔记之。时来郡城,则与三五师友觥筹交错,于东湖、芝山之间更相唱和,亦无虚日。所著则《松巢漫...