醉太平译文及注释

醉太平朗读

《醉太平》是一首宋代诗词,作者是米苇。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

风炉煮茶。
霜刀剖瓜。
暗香微透窗纱。
是池中藕花。
高梳髻鸦。
浓妆脸霞。
玉尖弹动琵琶。
问香醪饮么。

中文译文:
风炉煮茶。
霜刀剖瓜。
暗香微透窗纱。
水池中盛开莲藕。
高髻上停驻乌鸦。
浓妆脸上闪现红晕。
玉指轻弹琵琶。
问你是否喜欢香醪。

诗意和赏析:
这首诗以描绘一个安宁和平的场景为主题,通过细腻的描写展现了一种宁静祥和的氛围。诗中描述了一系列生活中的细节,将人们日常的琐事与自然景物相结合,以表达对平静生活的追求和向往。

首先,风炉煮茶,展示了一种宁静的日常场景。风炉是一种用于煮茶的器具,它的存在暗示了主人的闲暇和安逸。接着,霜刀剖瓜,描绘了秋天的寒冷和瓜果的丰收,给人以丰盛的感觉。

诗中描绘了窗纱透出的暗香,这是一种微妙而隐约的感觉,使读者联想到诗人所处的环境充满芬芳的气息。水池中盛开的莲藕象征着美好和清雅,增加了整个场景的雅致和宁静。

下一句描写了一个高梳髻上停驻的乌鸦,乌鸦是一种黑色的鸟类,在这里起到了对比的作用。浓妆脸上闪现红晕,描绘了女子妆容的丰盈和娇艳,给整个场景增添了一丝亮丽的色彩。

最后两句中,玉指轻弹琵琶表现了诗人对音乐的热爱和追求,琵琶的声音如波浪般荡漾在空气中。问你是否喜欢香醪,则是诗人对身边人的询问,通过这一问句,表达了对情感交流和共享的渴望。

整首诗通过对自然景物和生活细节的描写,表达了对宁静祥和生活的向往,以及对美好情感的追求。诗中运用了细腻的描写和富有意境的比喻,营造出了一幅宁静和谐的画面,给人以心灵的舒畅和愉悦。

下载这首诗
(0)
诗文归类:醉太平
相关诗文: