颂古译文及注释

颂古朗读

诗词《颂古》是宋代僧人释德会所作,内容描述了一段流传甚久的佳话。

中文译文如下:
放行把住谩周遮,
一段风流出当家。
不是当年漆桶破,
争能撒土又抛沙。

诗句诗意及赏析:

《颂古》这首诗词以谈论古代故事为主题,通过形象的描写展示了这一段佳话。

首句“放行把住谩周遮”,意为故事中的主人公自由地掌握佳话,随心所欲地畅谈。这句话用“把住”、“放行”两个词来描述,使得整个诗词流利而有力。

第二句“一段风流出当家”,表达了这个佳话是如此动人的故事,以至于成为了一家之言,家喻户晓,无人不知。风流的故事使整个家庭充满了积极的氛围。

第三句“不是当年漆桶破”,通过转折手法,将故事背后的一些不愉快的事情提出。漆桶破裂象征着逆境和困难,这个故事并非一帆风顺。

最后一句“争能撒土又抛沙”,用“撒土”、“抛沙”隐喻了这个故事的重要性和影响力。无论经历了多少逆境和困难,这个佳话仍然是人们心中无法磨灭的珍宝。

这首诗词以简洁明了的语言,表达出对古代佳话的深刻理解和赞美。通过运用形象化的表达手法,加深了读者对这段佳话的体验感,使得整首诗词更加生动有趣。

下载这首诗
(0)
相关诗文: