山居苦译文及注释

山居苦朗读

《山居苦》是一首宋代诗词,作者是赵与滂。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
隐君家翠微,
茆屋竹为扉。
红日自朝暮,
青山绝是非。
野花无蝶管,
怪木有神依。
益信林泉乐,
年高白发希。

诗意:
这首诗描绘了作者隐居山中的生活。他住在隐君的家里,房屋简陋,门是用茅草和竹子做的。从早晨到傍晚,红日自东升西落,青山中没有是非之事干扰。野花绽放却无蝴蝶飞舞,奇异的树木却有神灵依托。作者深信在这山林泉水间能获得快乐,虽然年事已高,但仍然怀有希望。

赏析:
《山居苦》是一首写景抒怀的山水田园诗,展现了作者对隐居山林的向往和对自然的热爱。诗中的描写简洁明快,以简单的语言展现了作者对自然的观察和感受。

首句以“隐君家翠微”开篇,描绘了山居的环境,隐君可能是作者的朋友或亲戚。茅屋竹门的描绘体现了朴素自然的生活状态。

接着,诗人以红日东升西落、青山无是非为景物,表达了山中宁静和与世隔绝的境界。这种自然的安宁使人心旷神怡,远离了尘嚣和烦恼。

诗中还有对自然万物的描写。野花虽然美丽绽放,但却没有蝴蝶停驻其中,暗示了山中的寂寞和静谧。怪木则传达出山林中的神秘氛围,给人以一种超越凡俗的感觉。

最后两句表达了作者对山林泉水生活的向往和对快乐的追求。尽管年事已高,但他仍然怀有对自然的信仰和希望,认为在山水之间可以找到快乐和满足。

整首诗以简练的笔触勾勒出山居的景象和作者的心境,展示了宋代文人对山水田园生活的向往和追求。通过对自然的描写和表达,诗人向读者传递了一种返璞归真、追求内心宁静的情感。

下载这首诗
(0)
相关诗文: