《水调歌头（和洁堂韵）》是宋代马迁鸾创作的诗词作品。
中文译文：
老子早知退，
鸥鹭未盟寒。
痴顽窬六望七，
宁以寿为欢。
风有黍离伤咽，
雅有蓼莪憔悴，
使我不能餐。
更把南陔读，
泪落广陵澜。
踏峨峰，
腾华顶，
卧王官。
青山与汝卒岁，
紫茹可登盘。
乞得白翁归处，
莫学缁郎更误，
危梦倚栏干。
多谢长生曲，
颜面怕人看。
诗意与赏析：
这首诗以恬淡的词语表达了对人生的思考和忧虑。作者以老子的智慧，早已看透了世事变迁无常，各种欲望和冲突始终存在，因此自我宁愿保持长久的生命而不争名利。在描写自然景物时，作者运用了黍离（即冬天的风）和蓼莪（即秋天的雅草）来表达季节之变，以及自然的憔悴和伤感，进而将这种悲凉的气氛转化为对人生的思索和忧虑。作者以“南陔”来代指诗歌，读诗时眼泪落满了衣襟，可见作者对文学的深情。最后几句表达了对长生和虚荣的拒绝，强调真实与简朴的生活态度，并感谢提醒自己的人。
总体来说，这首诗借助自然景物和对人生的思考，表达了对名利欲望的拒绝，主张以简朴和真实的生活态度来面对人生的变幻和无常。
老子早知退，鸥鹭未盟寒。痴顽窬六望七，宁以寿为欢。风有黍离伤咽，雅有蓼莪憔悴，使我不能餐。更把南陔读，泪落广陵澜。踏峨峰，腾华顶，卧王官。青山与汝卒岁，紫茹可登盘。乞得白翁归处，莫学缁郎更误，危梦倚栏干。多谢长生曲，颜面怕人看。
