晚浦归帆译文及注释

晚浦归帆朗读

《晚浦归帆》是明代蓝仁的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
估客前年去,扁舟此日回。
烟生全浦暝,风健片帆催。
桂楫看将近,柴门认半开。
邻人携酒馔,欢笑慰归来。

诗意:
这首诗词描绘了一个归航的情景。诗人是一位估客,前年离开,今天扁舟归来。在晚上的浦口,烟雾弥漫,风劲推动着船帆。诗人看到了远处的桂楫(一种装饰华丽的船),同时也认出了半开着的柴门(自己的家门)。邻里的人们带着酒和美食前来迎接,大家高兴地笑着,慰问诗人归来。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了归航的场景,展现了诗人的喜悦和邻人的热情欢迎。通过运用自然景物的描写,如烟雾弥漫、风劲推动船帆,诗人成功地营造了晚上浦口的氛围。桂楫和柴门的描写则表达了诗人对家乡的亲切感受,同时也点明了归航的喜讯。最后,邻人们的欢笑和慰问,展示了诗人与社会的联系和友情的温暖。整首诗词通过简洁而生动的描写,传达了归航的喜悦情绪,同时也表达了对家乡和邻人的关怀和感激之情。

下载这首诗
(1)
相关诗文: