和于判官登万山亭因赠洪府都督韩公译文及注释

和于判官登万山亭因赠洪府都督韩公朗读

这首诗词是唐代孟浩然创作的《和于判官登万山亭因赠洪府都督韩公》。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
韩公是襄土,日赏城西岑。
结构意不浅,岩潭趣转深。
皇华一动咏,荆国几讴吟。
旧径兰勿剪,新堤柳欲阴。
砌傍余怪石,沙上有闲禽。
自牧豫章郡,空瞻枫树林。
因声寄流水,善听在知音。
耆旧眇不接,崔徐无处寻。
物情多贵远,贤后岂无今。
迟尔长江暮,澄清一洗心。

诗意和赏析:
这首诗表达了诗人对于自然山水的赞美和对友人的思念之情。

诗人以韩公为主题,韩公是襄阳地区的官员,每天都在城西的山岑上欣赏美景。山岑的结构美丽而深邃,岩石和潭水的景致变化万千。

诗人歌颂了皇华(指城市的繁华)的动人景色,并表达了对荆州地区的吟咏之情。他说旧时的小径上的兰花不要剪去,新堤上的柳树想要遮阴。

诗人注意到石墙旁边有奇特的石头,沙滩上有闲散的禽鸟。他自己是豫章郡的官员,但此刻却空望着枫树林。他以流水的声音来代表自己的思念之情,希望有心灵相通的人能够欣赏。

然而,诗人耆旧的朋友却无法相会,崔徐二人无处寻觅。物理的距离使得情感上的联系变得困难。诗人认为物理距离的遥远并不妨碍他们的友情,贤人之后也会有同样优秀的人出现。

最后两句表达了诗人对长江的迟暮景象的观察,清澈的水洗涤了他的心灵。这也可以理解为诗人对于岁月流逝和人生短暂的感慨。

整首诗以山水景致为背景,通过描绘自然景色和交织其中的人情,表达了诗人对友情、自然和时光流转的思考与感慨。

下载这首诗
(0)
诗文主题:结构
相关诗文:

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。...