次韵乐先生除夜三绝译文及注释

次韵乐先生除夜三绝朗读

诗词:《次韵乐先生除夜三绝》
朝代:宋代
作者:范成大

中文译文:
天边客里五迎冬,
争信还乡似寓公。
人事都非城郭是,
独怜鸡犬识新丰。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代文学家范成大创作的作品,以除夜之夜为背景,描绘了冬天的景象和人们对归乡的渴望之情。

首两句描述了天边的客栈里迎接冬天的景象。"天边客里五迎冬"表达了远方的旅客在寒冷的冬天中迎接到来的冬季,五指代冬季的寒冷。"争信还乡似寓公"揭示了人们急切地期盼着收到家人的来信,以便早日归乡过年。"争信"表示迫切地争取收到家书的机会,而"还乡似寓公"则暗示着作者自己也在外地漂泊,渴望着能够回到家乡与家人团聚,寓意深远。

接下来的两句"人事都非城郭是,独怜鸡犬识新丰"表达了作者对乡村生活的眷恋和赞美。"人事都非城郭是"意味着城市的繁忙和喧嚣并不是真正的人生,相比之下,乡村的宁静和纯朴更值得珍惜。"独怜鸡犬识新丰"则表明即使是家养的鸡狗也能感知到新春的来临,这里用鸡犬来象征普通百姓,表达了作者对乡村人们对新年的期盼和喜悦之情。

整首诗词通过描绘冬天的景象和人们对归乡的思念,表达了对乡村生活的向往和对家庭团聚的渴望。范成大以简洁明快的语言,展示了对乡土情怀的赞美,呈现了一幅温暖而富有人情味的冬夜景象,给读者带来了思乡之情和对家乡的眷恋。

下载这首诗
(0)
诗文主题:还乡寓公人事城郭
相关诗文:

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。...