次韵邢敦夫秋怀十首译文及注释

次韵邢敦夫秋怀十首朗读

诗词:《次韵邢敦夫秋怀十首》
朝代:宋代
作者:秦观

邢侯秋卧痾,
挥毫见深衷。
赓者二三子,
翕然笙磬同。

不为儿女姿,
颇形四方风。
属有山水念,
因之丝与桐。

中文译文:

邢侯秋天卧病,
挥毫写下内心深处的情思。
赓者指几位年轻的朋友,
他们意气相投,志趣相同。

不在意儿女的容颜,
而是深受四方风景的熏陶。
他的心中怀有对山水的思念,
因此与丝弦和桐木有了共鸣。

诗意与赏析:

这首诗是宋代诗人秦观的作品,题为《次韵邢敦夫秋怀十首》。诗人通过描绘邢侯(指邢昺)秋天卧病的情景,表达了自己对朋友的思念和对自然山水的热爱。

首先,诗人以邢侯秋天卧病为切入点,表现了朋友之间的深情厚谊。邢侯是诗人的朋友,他在秋天卧病期间,挥毫书写,表达了自己内心深处的感慨和情思。诗人通过写邢侯的行为,展现了朋友之间的默契和心灵契合。

其次,诗人提到了赓者二三子,意指几位年轻的朋友。这些朋友与邢侯志趣相投,彼此之间有着默契的交流,就像是一起演奏笙和磬一样和谐。这揭示了诗人对友谊和团结的向往,以及对志同道合的朋友的珍视。

然后,诗人表达了对儿女姿态的淡漠态度。他不为儿女的容颜所动,相对而言,更受四方风景的熏陶。这可能是诗人对传统家庭观念的反思,将自然山水视为心灵的寄托和追求。

最后,诗人谈及自己对山水的思念,并将之与丝与桐相联系。丝与桐分别代表了音乐和乐器,与山水相互呼应。诗人通过这种联系,表达了自己对山水的思念之情,并以此表现了自然与人文的和谐共生。

总的来说,这首诗以描绘邢侯秋天卧病的场景为线索,展示了诗人对友谊、自然和音乐的追求和热爱。通过对人与自然、人与人之间的关系的思考,表达了诗人内心深处的情感和对美好生活的向往。

下载这首诗
(1)
相关诗文: 怀

秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。...