即事译文及注释

即事朗读

诗词:《即事》
朝代:宋代
作者:陆游

烟雨凄迷晚不收,
疏帘曲几寄悠悠。
一双蛱蝶来可许?
点尽青青百草头。

中文译文:
雨雾阴沉,晚霞未收,
轻风拂过半掩的帘幕,思绪万千。
一对蝴蝶飞至,是否能够承诺?
牵动着青草丛中的点点繁花。

诗意和赏析:
这首诗由宋代文学家陆游创作,通过描绘烟雨笼罩的景象和自然的细微变化,表达了诗人内心的感受与思考。

首两句写出了雨雾笼罩的景象,暗示了一种凄迷的氛围。疏帘微掩,几曲寄托着诗人悠远的情怀。这里的帘幕可以理解为人生的幕布,而诗人的思绪在其中飘荡。

接下来的两句以蛱蝶为象征,表达了诗人对美好事物的期盼和希望。蛱蝶的飞来,是一种美丽和自由的象征,也寄托了诗人对未来的憧憬。诗中的"点尽青青百草头",则是描绘了蛱蝶点缀在青草丛中的美景,也可以理解为美好的事物会消逝,生命的短暂。

整首诗以简洁的语言,抓住了瞬间的美感和人生的无常。通过对自然景物的描绘,诗人表达了对美好事物的追求和对生命的思考。这种对自然景物和人生哲理的结合,展示了陆游深厚的情感和对生活的独特体验。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...