秋日遣怀译文及注释

秋日遣怀朗读

《秋日遣怀》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
野风声如潮,
溪水色可染。
浮云时翳日,
亦作雨数点。
行歌虽放浪,
未至越绳检。
萧然茅三间,
送老此山崦。

诗意:
这首诗词描绘了秋日的景象,表达了诗人内心的情感和思绪。诗中通过描写野风声如潮、溪水色彩斑斓、浮云时而遮挡阳光、时而变成雨点等景物,展现了秋天的变幻多样和寂静的氛围。诗人以行歌的方式表达自己的情感,虽然自由自在,但仍未到达越绳检的地方,暗示了他内心的迷茫和不安。最后两句表达了诗人的离愁别绪,他送走了自己的青春岁月,孤独地留在这座山崦之间。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了秋日的景象,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的情感和思绪。诗中运用了丰富的意象和比喻,使得诗意更加深远。野风声如潮、溪水色可染,形象地描绘了秋天的风景,给人以视觉和听觉上的享受。浮云时翳日,亦作雨数点,通过对浮云的描绘,表达了秋天多变的天气和人生的无常。行歌虽放浪,未至越绳检,表达了诗人内心的迷茫和不安,同时也反映了他对自由的追求。最后两句表达了诗人的离愁别绪,通过送老此山崦的描写,表达了诗人对逝去时光的怀念和对未来的无奈。整首诗词以简洁而深刻的语言,展现了诗人对秋天景色和人生境遇的独特感悟,给人以思考和共鸣的空间。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...