湖上译文及注释

湖上朗读

《湖上》是宋代诗人陆游的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

寒食初过谷雨前,
轻衫短帽影翩翩。
独辕碾破新堤路,
双耜犁残古庙壖。

万事不禁刘毅掷,
诸人谁著祖生鞭?
市垆处处夸新酿,
且就花阴一醉眠。

中文译文:
寒食刚过,谷雨即将来临,
我身穿轻薄的衣衫,戴着短帽,身影轻盈。
我独自驾车,碾破了新修的堤路,
用双耜犁耕作着残破的古庙壖。

万事都无法阻止我像刘毅一样奋发向前,
其他人又有谁能像祖生一样有勇气?
市集的每个角落都在夸耀新酿的美酒,
我只想在花荫下醉卧一会儿。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个寒食节后的景象。寒食节是中国传统节日,而谷雨是二十四节气中的一个,标志着春天的深入。诗人通过描写自己的行动和周围的景物,表达了对生活的热爱和对自由的追求。

诗中的轻衫短帽和影翩翩的形象,展现了诗人轻盈自在的心态。他独自驾车,碾破新修的堤路,用双耜犁耕作着残破的古庙壖,显示了他勇于面对困难和挑战的精神。

诗中提到的刘毅和祖生是历史上的英雄人物,他们的名字象征着勇气和决心。诗人通过对比自己和其他人,表达了对于勇气和决心的珍视和追求。

最后,诗人描述了市集处处夸耀新酿的美酒,但他选择在花荫下醉卧一会儿。这种选择体现了诗人对自由和宁静的向往,他希望远离喧嚣,享受片刻的宁静和自我放松。

总的来说,这首诗通过对自然景物和个人行动的描绘,表达了诗人对自由、勇气和宁静的追求,展现了他积极向上的生活态度。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

返回顶部 切换深色主题 在线分享 手机浏览