寄子虡译文及注释

寄子虡朗读

《寄子虡》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

吾儿适淮壖,送之梅市桥。
我的儿子去了淮壖,我送他到梅市桥。
三年安得过,思汝双鬓凋。
三年时间过得很快,我思念你,我的儿子,你的双鬓已经凋零。
今年当代归,秋色已萧萧。
今年你将回来,秋天的景色已经凄凉。
迎汝不惮远,梦泝钱塘潮。
我将远迎你的归来,梦中漂泊在钱塘江潮水之上。
人事不可料,邑民挽归桡,郡牧部使者,交章闻之朝。
人事变幻莫测,城中的居民划船迎接你的归来,郡牧和部使者都听说了这个消息。
增秩复使留,此事久寂寥。
晋升官职并再次派遣你留下,这件事情已经很久没有消息了。
念汝未育子,大女方垂髫,小女闻学行,想像扶床娇。
我想念你还没有生子,大女儿已经长大,小女儿渴望学习,我想象着她们依偎在床上的模样。
汝少知读易,外物莫能摇,但愿早举孙,不必七叶貂;
你虽然年幼,但懂得读易经,外界的诱惑无法动摇你,但愿你早日有孩子,不需要七叶貂来祈求。
归来郎罢前,相从乐箪瓢。
你回来之后,我们一起享受简朴的生活。

这首诗词表达了陆游对儿子的思念之情。他描述了儿子离家三年后即将归来的情景,表达了对儿子成长和前途的期望。诗中还描绘了陆游对家庭生活的向往,希望儿子能够早日成家立业,过上幸福简朴的生活。

这首诗词通过简洁而深情的语言,表达了父亲对儿子的深深思念和期待。同时,诗中也融入了对家庭和平安幸福生活的向往,展现了作者对家庭价值的重视。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以温暖和感动。

下载这首诗
(0)
诗文主题:安得秋色萧萧不惮
相关诗文:

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...