独夜译文及注释

独夜朗读

《独夜》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了一个人独自夜晚的景象,表达了作者内心的孤独和思考。

诗词的中文译文如下:
城上长更续短更,
江平天迥雁方征。
灯明纸帐雪霜色,
火熟铜瓶风雨声。
浊酒未倾心已怯,
细书时读眼犹明。
萧然一室平生惯,
纛下何须拥万兵!

诗意和赏析:
这首诗以夜晚的景象为背景,通过描绘城上长更和江面上飞行的雁群,展现了一种寂静和孤独的氛围。作者通过描述灯光透过纸帐的颜色,以及火熟铜瓶中风雨的声音,进一步强调了夜晚的寂静和孤寂。

诗中的“浊酒未倾心已怯,细书时读眼犹明”表达了作者内心的孤独和思考。作者喝着未喝完的浊酒,却感到胆怯和畏惧,读书时眼睛仍然明亮,显示出他对知识的渴望和对思考的执着。

最后两句“萧然一室平生惯,纛下何须拥万兵!”表达了作者对宁静生活的向往。他习惯了一个人静静地度过一生,不需要拥有万千士兵的荣耀和权势。

总的来说,这首诗通过描绘夜晚的景象和表达作者内心的孤独,表达了对宁静生活和思考的追求。它展示了作者对于个人内心世界的重视,以及对于安静和自省的向往。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...