雪夜感旧译文及注释

雪夜感旧朗读

《雪夜感旧》是宋代文人陆游的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江月亭前桦烛香,
龙门阁上驮声长。
乱山古驿经三折,
小市孤城宿两当。
晚岁犹思事鞍马,
当时那信老耕桑?
绿沉金锁俱尘委,
雪洒寒灯泪数行。

诗意:
《雪夜感旧》这首诗词描绘了作者陆游在一个雪夜中怀旧过往的情景。诗中通过描写江边亭子前燃着桦木烛的芬芳香气,以及从龙门阁上传来的驮车声,勾起了作者对过去岁月的回忆。他回忆起曾经经过的乱山古驿,曾经逗留过的小市孤城,以及曾经骑着马匹奔波事务的时光。作者感慨晚年仍然思念往事,而那个时候的信任和信仰是否还在,老百姓是否还在勤劳耕种。最后,作者描述了绿沉金锁已经生锈尘封,雪花洒落在寒冷的灯火之上,形成了几行泪水。

赏析:
《雪夜感旧》通过描绘雪夜中的静谧和冷寂,表达了作者对往事的思念之情。诗词中运用了富有意境的描写手法,如江月亭前桦烛香、龙门阁上驮声长等,使读者仿佛能够感受到雪夜中的景象和氛围。作者通过描述乱山古驿、小市孤城等地方,勾勒出自己过去的行程和旅途,展现了他曾经奔波于世间的身影。最后几句诗以寓情于景的方式,表达了作者对逝去年华的怀念和对岁月流转的感慨。整首诗词在表达作者个人情感的同时,也通过描绘具体的场景和景物,呈现出一种深沉的离愁别绪,给人以共鸣和感悟。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...