六月十四日宿东林寺译文及注释

六月十四日宿东林寺朗读

《六月十四日宿东林寺》是宋代文人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
看尽江湖千万峰,
不嫌云梦芥吾胸。
戏招西塞山前月,
来听东林寺里锺。
远客岂知今再到,
老僧能记昔相逢。
虚窗熟睡谁惊觉,
野碓无人夜自舂。

诗意:
这首诗词描绘了陆游在东林寺宿营的情景。诗人在江湖中游历,见过无数山峰,但他的胸怀却不嫌弃这些云梦般的景色。他戏谑地邀请西塞山前的月亮来到东林寺,欣赏他的诗词。他远道而来,不知道今天再次到达这里,但老僧却能记得他们曾经相遇的往事。虚窗紧闭,谁会惊醒熟睡的人呢?野碓在夜晚自动磨碾,却没有人来使用。

赏析:
这首诗词以自然景色和人物描写为主线,展现了陆游对自然和人生的思考。他以江湖山峰的壮丽景色来比喻自己的胸怀,表达了他对美的追求和对世俗的超脱。他邀请月亮来到东林寺,显示了他对诗歌创作的自信和自嘲。诗人的到来让老僧想起了他们曾经的相遇,强调了时间的流转和人事的变迁。最后两句描写了宁静的夜晚,窗户紧闭,没有人会被惊醒,野碓自动运转,形成了一幅宁静而寂静的画面。

这首诗词通过对自然景色和人物的描写,表达了诗人对美的追求、对时光流转的思考以及对宁静的向往。它展示了陆游独特的诗歌才华和对生活的独到见解,被视为他的代表作之一。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...