东津译文及注释

东津朗读

《东津》是宋代文学家陆游创作的一首诗词,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
岁暮涪江水归壑,
白沙渺然石荦角。
蜀天常燠少雪霜,
绿树青林不摇落。

阑干诘曲临官道,
烟霭参差望城郭。
打鱼斫脍修故事,
豪竹哀丝奉欢乐。

乐莫乐於新相知,
美人一笑回春姿。
四方本是丈夫事,
安用一生无别离。

诗意和赏析:
《东津》描绘了一个岁末景色,以及诗人对于生活和情感的思考。

首两句“岁暮涪江水归壑,白沙渺然石荦角”,描绘了涪江的景色。岁末时节,江水回归河谷之中,白色的沙滩如石头般分布,景色模糊而隐约。这里通过自然景观的描绘,表达了岁末的寂寥和凄凉之感。

接下来的两句“蜀天常燠少雪霜,绿树青林不摇落”,描述了蜀地的气候和植被。蜀地常年温暖,很少有雪和霜冻,绿树青林不会凋零。这里展现了蜀地的宜人环境,以及与前两句形成对比的意象。

接着的两句“阑干诘曲临官道,烟霭参差望城郭”,描绘了诗人所处的环境。阑干指的是楼阁的护栏,诘曲意指弯曲。诗人站在官道边的楼阁上,眺望城郭,远处烟雾缭绕,景色参差。通过这一描写,传达了诗人的孤独和思索。

接下来的两句“打鱼斫脍修故事,豪竹哀丝奉欢乐”,描绘了诗人的生活态度。打鱼和斫脍都是日常生活的琐事,修故事则指修饰文字。豪竹哀丝奉欢乐,表达了诗人在平凡的生活中,以及对于文字创作的追求中,寻找到快乐和满足。

最后两句“乐莫乐於新相知,美人一笑回春姿。四方本是丈夫事,安用一生无别离”,表达了诗人对于人际关系和情感的思考。诗人认为最快乐的事情是结识新朋友,美人的一笑能使人回复春天的容貌。然后,诗人提到丈夫应该从事四方事务,但同时也要珍惜感情,安享一生无离别之乐。

整首诗以自然景色为背景,通过对景物的描绘,表达了作者对于生活、情感和人际关系的思考和感悟。诗人以平凡的生活为基础,通过文字和思考,追求内心的满足和人生的意义。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...