悯旱译文及注释

悯旱朗读

《悯旱》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描绘了旱灾带来的困境和人们的苦难。

诗词的中文译文如下:
鸣鸠唤雨知唤晴,水车夜啼声彻明。
乖龙嬾睡未渠醒,阿香推热呼不应。
下田半湿高全圻,幼秧欲焦老差碧。
书生所向便四壁,卖浆逢寒步逢棘。
还家浪作饱饭谋,买田三岁两无秋。
一门手指百二十,万斛量不尽穷愁。
小儿察我惨不乐,旋沽村酒聊相酌。
更哦子美醉时歌。焉知饿死填沟岳,水车哑哑止复作。

这首诗词表达了作者对旱灾的悲悯之情。诗中描绘了鸣鸠的叫声唤来了雨,但也知道这雨只是短暂的,水车在夜晚的哭泣声中回荡。乖龙还在沉睡,未能醒来;阿香推热,却没有回应。下田的土地半湿,高全圻的幼秧即将焦枯,老差碧的田地也面临干涸。书生所向皆是四壁,卖浆的人在寒冷中步行遇到荆棘。回家后,浪费时间谋求饱饭,买田三年却没有收获。一家人的劳作只能指望百二十个手指,但万斛的产量无法满足他们的困境和忧愁。小孩看出了我悲伤而不快乐,于是我去村子里买酒,与人相互倾诉。更哦子美在醉时唱歌。然而,谁知道我们是否会饿死填满沟壑,水车默默停止运转。

这首诗词通过描绘旱灾带来的困境和人们的苦难,表达了作者对农民的同情和对社会现实的思考。同时,诗中也透露出对生活的无奈和对命运的无力感。整首诗词以朴实的语言展现了农民的艰辛和生活的艰难,给人以深深的思考和共鸣。

下载这首诗
(0)
相关诗文: